在我们小的时候,不需要人教,我们就学会了看报纸。不是因为认识字,而是习惯用法的缘故。例如,我们知道,字体很大的一个短语通常是一个标题,它概括了其下的新闻故事;一张照片下面的文字 要么是一个解释这张照片的内容的说明,要么是照片拍摄者的署名。
我们知道,了解报纸版面的布局和格式的不同习惯用法能让我们更快、更容易地扫描报纸,找到我们感兴趣的新闻故事。还有,当我们到别的城市旅游时,我们知道所有的报纸都采用差不多的习惯用法,因此,了解这些习惯用法可以很容易地阅读任何报纸。
在我们小的时候,不需要人教,我们就学会了看报纸。不是因为认识字,而是习惯用法的缘故。例如,我们知道,字体很大的一个短语通常是一个标题,它概括了其下的新闻故事;一张照片下面的文字 要么是一个解释这张照片的内容的说明,要么是照片拍摄者的署名。
我们知道,了解报纸版面的布局和格式的不同习惯用法能让我们更快、更容易地扫描报纸,找到我们感兴趣的新闻故事。还有,当我们到别的城市旅游时,我们知道所有的报纸都采用差不多的习惯用法,因此,了解这些习惯用法可以很容易地阅读任何报纸。